Les Prêtres : Glorificamus Te

On m'avait dit que le bonheur était
Un trésor à chercher.
Je suis parti loin de ma maison,
Très loin, très loin, 

Foi-me dito que a felicidade 

era um tesouro a descobrir 

Fui longe de minha casa 

longe, muito longe, ...

J'ai cherché, cherché, et n'ai rien trouvé,

Car j'ignorais que le trésor est en moi

Et c'est Toi, mon Dieu, qui l'a déposé
Au fond de mon coeur.                                                                                         

Eu procurei e procurei e não encontrei nada 

porque eu não sabia que o tesouro está em mim 

e és Tu, meu Deus, quem a depositou 

no fundo do meu coração 

...
Je sais désormais que le bonheur
C'est l'amour donné, c'est l'amour reçu
C'est le partage et c'est une main tendue
A ceux qui ont froid, à ceux qui ont faim, à ceux qui sont seuls.

Agora eu sei que a felicidade 

É o amor dado é amor recebido 

É uma partilha e estender a mão 

Para aqueles que têm frio, fome, aqueles que estão sozinhos

http://letras.azmusica.com.br/letras_les_pretres/letras_gloria/letra_glorificamus_te.html

( Tradução livre com ajuda do Google tradutor )